Pásek:
Základní
| Japonsky | Česky |
|---|---|
| rei | pozdrav |
| tori | útočník |
| uke | obránce |
| dojo | tělocvična |
| seiza | klek sedmo |
| tatami | žíněnka |
| judogi | oblek |
| obi | pásek |
| dojo | tělocvična |
| randori | cvičný zápas |
| kyu | žákovský stupeň |
| dan | mistrovský stupeň |
| hai | ano |
| arigato | děkuji |
| sensei | učitel |
| kohai | žák |
| o | velký |
| ritsu-rei | malý pozdrav - postoj |
| zarei | velký pozdrav - klek |
| geiko | cvičení |
| hidari | vlevo |
| hon | základní |
| kuzure | varianta |
| otoshi | padat, pokles |
| renshu | soustavný trénink |
| sode | rukáv |
| shizei | postoj, střeh |
| tachi | postoj |
| ai | stejnostranný |
| gyaku | opačný, protilehlý |
Pravidla zápasu
| Japonsky | Česky |
|---|---|
| hajime | začátek, zahájení |
| mate | zastavte |
| soremade | konec (zápasu) |
| osaekomi | držení nasazeno |
| toketa | držení přerušeno |
| ippon | vítězství 10 bodů |
| maita | vzdávám se |
| waza-ari | hodnocení při zápase |
| shido | trestný bod |
| hansoku-make | diskvalifikace (3 shido) |
| sonomama | nehýbejte se |
| yoshi | pokračujte v boji (konec sono) |
| waza-ari-awasete-ippon | vítězství dosažené dvěma waza-ari |
| hikiwake | nerozhodný výsledek |
| shiai | boj, utkání na soutěži |
Techniky
| Japonsky | Česky |
|---|---|
| nage-komi | cvičení opakovaných hodů bez odporu soupeře |
| katame-waza | znehybnění |
| goshi-waza | techniky boků |
| ashi-waza | techniky nohou |
| te-waza | techniky rukou |
| sutemi-waza | techniky strhů |
| tokui-waza | osobní technika |
| kumi-kata | souboj o úchop |
| kuzushi | vychýlení soupeře |
| tsukuri | nástup do techniky |
| kake | závěrečná fáze hodu - hod |
| harai | podmět, pohyb koštěte |
| uchi-komi | nástupy do chvatu bez hodu úkého |
| go-kyo | soubor čtyřiceti základních chvatů juda |
| tsugi-ashi | přísuvná chůze |
| ayumi-ashi | normální chůze |
| gaeshi | protichvat |
| gatame | kontrola, kontrolovat, znehybnění |
| harai-kata | způsoby otevření boje |
| jigo-hon-tai | základní obranný postoj |
| kansetsu-waza | páky, techniky páčení |
| kata | soubor chvatů |
| nage | hod, podraz |
| nage-no-kata | základní soubor chvatů v postoji na I. DAN |
| katame-no-kata | kata technik na zem |
| renraku-waza | kombinace různých chvatů |
| renzoku-waza | opakovaný útok se stejným chvatem |
| sankaku | triangl - znehybnění soupeře nohami |
| sutemi-waza | strhy a překoty |
| tachi-waza | techniky porazů |
| tai-sabaki | obraty |
| tandoku-renshu | nácvik chvatu bez soupeře |
| uchi-komi | nástupy do chvatu |
| butsukari-geiko | nástupy do chvatu za pohybu |
| sute-geiko | zdokonalování v technice se zkušenějším ukem |
| yaku-soku-geiko | techniky prováděné v zápasovém pohybu |
| kakari-geiko | cvičení s více soupeři za sebou |
| ne-waza | techniky na zemi |
| nage-waza | techniky v postoji |
| sasae | zadržet |
| harai | podmet, zametenl koštětem |
| gari | podraz, pohyb spru |
| gake | zaháknout |
| tsuri | táhnout |
| tsurikomi | specifický pohyb ruky na límci soupeře, ruka s rybářským prutem |
| guruma | kruh |
| morote | obouruč |
| maki | zabálit |
| otoshi | poklesnut, padat, strhnout |
| okuri | pár (ve významu "vzít obě") |
| juji | kříž, do kříže |
| sankaku | trojúhelník |
| dori | vzít, uchopit |
| sukui | zdvih |
| wakare | oddělit se |
| dachi | postoj |
| hanmi | vzájemné postavení |
| shintai | pohyb po tatami |
Části těla
| Japonsky | Česky |
|---|---|
| goshi | bok |
| ashi | noha |
| hara | břicho |
| hiza | koleno |
| kansetsu | kloub |
| tai | tělo |
| men | hlava |
| yokomen | spánek |
| shomen | čelo |
| kubi | krk, zátylek |
| kata | rameno, sestava |
| mune | hrudník |
| goshi | boky |
| ude | paže, loket i rameno |
| hiji | loket |
| yubi | prsty |
| ashi | noha, nohy |
| mata | vnitřní strana stehna |
| hiza | koleno |
| koshi | bříško chodidla za prsty |
| kakato | pata |
Pády
| Japonsky | Česky |
|---|---|
| ukemi | pády |
| ushiro-ukemi | pád vzad |
| yoko-ukemi | Pád vbok |
| mae-mawari-ukemi | pád plavmo vpřed |
Směry a pozice
| Japonsky | Česky |
|---|---|
| soto | vně, vnější |
| uchi | vnitřní |
| kesa | napříč |
| shiho | do čtyř směrů |
| suwari | v kleče, v sedě |
| de | předsunuté |
| mae | vpřed, dopředu |
| yoko | stranou |
| ura | za sebe, vzad |
| ushiro | ze zadu, vzadu |
| migi | vpravo, pravý |
| hidari | vlevo, levý |